EXPO-MEX FLORIDA 2010
November 4, 2010, 06.00 pm
Hyatt Hotel Coral Gables
50 Alhambra Plaza,
Coral Gables FL 33134
www.interamericanchapter.org

Annual Expo Mex-Florida through a global exhibition coktail, promotes companies owned by Mexicans and companies that are doing business between Mexico & Florida.

Cámara de Comercio México-Estados Unidos*
Miami, Florida EUA
Expo-Mex Florida 2010

The United States-Mexico Chamber of Commerce will celebrate its 11th Annual Business Exhibition and Cocktail Event
Expo-Mex-Florida 2010
Thursday, November 4th, 2010 The Hyatt Regency Hotel @ Coral Gables Ambassador’s Ballroom – 6:00 p.m. to 9:30 p.m.

El Capítulo Inter-Americano de la Cámara de Comercio México-Estados Unidos con sede en la ciudad de Miami, celebrará su décimo primer coctel anual de exhibición ExpoMex-Florida 2010, el próximo Jueves 4 de Noviembre en el Hotel Hyatt Regency de Coral Gables, Salón Embajadores de 6:00 pm a 9:30 pm.

En los últimos cinco años el incremento de la población empresarial Mexicana en el sur de la Florida ha sido muy notable. La presencia de nuevos empresarios y compañías mexicanas y el gran interés comercial que el Estado ha demostrado por México, han incrementado significativamente los vínculos comerciales bilaterales.

Año con año la organización celebra este gran coctel anual de exhibición, donde se reúnen las compañías y empresarios más activos en el comercio bilateral México- Florida. Durante el evento, las autoridades locales y de la comunidad mexicana en la Florida, reconocen la labor de distinguidos mexicanos, amigos de México y/o empresas destacadas en diversos sectores de la sociedad, en una atmósfera de noche mexicana con la mejor comida tradicional y música de mariachi.

Los nombres de las personalidades a distinguir este año se anunciarán el 25 de Octubre.

Para mayor información sobre el evento y para acreditaciones de prensa favor de llamar al 305.374.7401 o por email mailmiami@usmcoc.org

*La Cámara de Comercio México-Estados Unidos es la principal organización Bi-nacional que trabaja para construir negocios bilaterales y relaciones de inversión en América. La misión de la organización es la de promover negocios entre los Estados Unidos y México. En el año 1973, un grupo de distinguidos empresarios compuesto por estadounidenses y mexicanos establecieron la Cámara de Comercio México-Estados Unidos (CCMEU) como un asociación sin fines de lucro 501 (c) (6) en Washington, D.C. Esta organización bilateral, fue creada con el propósito de promover el comercio, las inversiones y la asociación de empresas entre ambos países. Hoy, a sus casi cuarenta años de operación, la Cámara se ha transformado en una organización única con 23 oficinas a través de México y Estados Unidos.

Every year the Inter-American Chapter of the United States-Mexico Chamber of Commerce celebrates its grand exhibition cocktail event: Expo-Mex Florida. This event gathers together the most distinguished business leaders and influential companies in the bilateral trade between Mexico and Florida.

Within the last five years, the growth of the Mexican business community has been extremely important. This event has served those Mexican business leaders as a strong promotional platform to launch their business in Florida and/or increase their trade within the Mexico/Latin-America market.

At this year’s event, the Chamber will recognize outstanding Mexicans in the South Florida region in several categories: corporate, sports, entertainment, science, government and politics. The 2010 list of recipients of this recognition will be announced on October 25th

All the exhibitors and guests will be delighted with the best Mexican food in town, great Mexican cocktails and traditional mariachi music!

For media accreditations and information about this year’s award recipients, please call the US-Mexico Chamber of Commerce: 305-374-7401 or mailmiami@usmcoc.org

*The United States-Mexico Chamber of Commerce is a is a non-profit 501(c)(6), leading Bi-national business organization, working to build mutually beneficial trade and investment relationships between United States-Mexico and the Americas. It has more than 3000 members and operates regionally with 23 Chapters throughout both Mexico and the United States. Its headquarters are located in both Mexico City and Washington DC. The Inter-American Chapter’s main office is located in Miami, Florida.